沖縄の北谷(ちゃたん)エリアには、隣接して建つ2つのヒルトン系列ホテルがあるのをご存知ですか?
「ヒルトン沖縄北谷リゾート」と「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート」です。
名前も似ていて場所も近いため、「どちらに泊まるべき?」と悩む方も多いのではないでしょうか。
違いは6つ!
- 開業時期
- 立地の違い
- 客室数と雰囲気の違い
- レストラン・料理の違い
- 施設の違い
- 価格の違い
それぞれの特徴や違いを詳しくお伝えします。
この記事を読めば、あなたの旅行スタイルや予算に合ったホテル選びができるはずです!
子連れ向け施設があり、本格的なリゾートを味わうならヒルトン北谷
予算を抑えつつヒルトン品質を楽しむならダブルツリー
\ 最大20%offクーポンを配布中 /
ヒルトン北谷 vs ダブルツリーの6つの違い
ヒルトン北谷 vs ダブルツリーの6つの違いを紹介します。
開業時期
ホテル名 | 開業年 |
---|---|
ヒルトン沖縄北谷リゾート | 2014年 |
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート | 2018年 |
ダブルツリー北谷は比較的新しいホテルで、オープンから約7年という新しさが魅力の一つです。
立地の違い
- ダブルツリー北谷:海岸線により近く、部屋からの海の眺めが良好。サンセットビーチへのアクセスが約1分近い。
- ヒルトン北谷:少し内陸側に位置し、高層階からは遠くまで見渡せる景色が魅力。
一見すると同じエリアにある両ホテルですが、微妙な立地の違いがあります。
海沿いの遊歩道(シーサイドデッキ)からのアクセスはダブルツリーの方が便利ですが、アメリカンビレッジへはヒルトンの方がわずかに近いです。
とはいえ、どちらも数分の違いなので、そこまで重視する必要はないかもしれません。
客室数と雰囲気の違い
ヒルトン沖縄北谷リゾート | ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート | |
---|---|---|
客室数 | 160室 | 346室(ヒルトン北谷の2倍以上) |
客室タイプ | デラックスルーム~スイート | スタンダード~スイート |
客室の広さ | 38㎡~85㎡(広め) | 27㎡~68㎡(やや小さめ) |
雰囲気 | 高級感がありシックで上品 | 明るく開放的でモダン&カジュアル |
バルコニー | ほとんどの部屋に広めのバルコニー | 多くの部屋にバルコニー、一部テラス付き客室も |
客室の面では、ヒルトン北谷は部屋数が少なく広さにゆとりがあるのに対し、ダブルツリー北谷は部屋数が多く、やや小さめですがリーズナブルな価格で宿泊できるという違いがあります。
ヒルトン北谷はラグジュアリーな雰囲気を求める方に、ダブルツリー北谷は機能性とコストパフォーマンスを重視する方におすすめです。
>>>ラグジュアリーな雰囲気のヒルトン北谷の客室を見る(楽天トラベル)
>>>明るく開放的でモダンな雰囲気のおダブルツリーの客室を見る(楽天トラベル)
レストラン・料理の違い
ヒルトン沖縄北谷リゾートのレストラン

- セレーションズ:オールデイダイニング、朝食ビュッフェ
- 赤道:中華料理
- CORRENTE:イタリアン
- MAHANA:バー&ラウンジ
レストランの数と種類の面では、ヒルトン北谷の方が充実しています。特に朝食ビュッフェは、ヒルトン北谷の方が和食・洋食・沖縄料理とバラエティ豊かです。
>>>ヒルトン北谷の4つのレストランの詳細を見てみる(楽天トラベル)
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートのレストラン

- シースケープ:オールデイダイニング、朝食ビュッフェ
- グランブルー:バー&グリル
ダブルツリー北谷の朝食は、品数はヒルトンより少ないものの、質は高く、特に焼きたてパンが人気です。
また、ダブルツリーといえば、チェックイン時に提供される温かいチョコレートチップクッキーも嬉しいサービスの一つです。
>>>ダブルツリー北谷のこだわり朝食とサービスを今すぐチェック!(楽天トラベル)

どちらのホテルもキッズメニューやアレルギー対応もあるけど、子連れファミリー向けだとキッズスペースや子供用食器が充実しているヒルトン北谷の方がよさそうね!
施設比較
設備・施設 | ヒルトン沖縄北谷リゾート | ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート |
---|---|---|
プール | 屋内プール1つ、屋外プール3つ(うち1つは子供用) | 屋外プール2つ(インフィニティプール&子供用プール) |
スパ・フィットネス | 本格的スパ施設「スパチャタン」あり、広々としたフィットネスセンター | スパなし、フィットネスルームのみ |
エグゼクティブラウンジ | エグゼクティブフロア宿泊者専用ラウンジあり(朝食・軽食・カクテル提供) | なし |
キッズ向け施設 | キッズクラブがあり、プログラムも充実 | キッズスペースあり(規模は小さめ) |
子連れ旅行では、キッズ施設が充実しているヒルトン北谷の方が過ごしやすいでしょう。
施設の相互利用 両ホテル間での相互利用は基本的にはできません。
ただし、レストランやショップの利用は可能です。プールなどの共有施設は宿泊者専用となっています。
>>>ヒルトン沖縄北谷リゾートのプールを見てみる(楽天トラベル)
>>>ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートのプールを見てみる(楽天トラベル)



ヒルトン北谷のバドルシップ、絶対子どもは喜ぶよね!
料金比較
料金は時期や予約状況によって変動しますが、一般的な傾向としては以下の通りです。
項目 | ヒルトン沖縄北谷リゾート | ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート |
---|---|---|
標準的な1泊料金(2人1室・朝食付き) | 平日 25,000円〜、休前日・ハイシーズン 35,000円〜 | 平日 18,000円〜、休前日・ハイシーズン 28,000円〜 |
価格差の傾向 | ダブルツリー北谷より20〜30%高め | ヒルトン北谷よりリーズナブル |
ヒルトン北谷は、充実した施設を考えると納得のいく価格設定ですが、家族4人以上での宿泊となると予算がやや高くなりがちです。
一方、ダブルツリー北谷はシンプルながら必要な設備が揃っており、コストパフォーマンスの高さが魅力です。



コスパ重視するならダブルツリーだね!
\ 最大20%offクーポンを配布中 /
ヒルトン北谷の口コミ
ヒルトン沖縄北谷リゾート‼️
— まーさん@いつかは世界一周 (@maasan777) December 22, 2024
チェックイン🚗
普通のツインルームの予約でしたがラウンジに案内されチェックイン⁉️
エグゼクティブルームテラス付きにアップグレード頂きました❣️
お💎様と間違われたと思ったけどしっかりGでした😅
オフシーズンと言えどクリスマス🎄
ヒルトン北谷最高じゃあないか🤗 pic.twitter.com/vPkAFYkCtv
沖縄2泊目はヒルトン沖縄北谷リゾートへ。
— やまにい@元最年少ダイナースブラックカード (@yamaney_luxury) January 14, 2025
お部屋は最上階のキングベッドスイートルームにしました。
プライベートバルコニーからはオーシャンビュー。冬でも沖縄の海と空は青く澄んでいて素晴らしいですね🏝️ pic.twitter.com/QE0kXZwoZr
⭐︎ヒルトンホテル 北谷リゾート
— ぽやこ🦊 (@ninshinbutori) March 31, 2024
アメリカンヴィレッジ近くにあり、ビーチは遠いけど⛱️🏖️子供が遊べる室内外プール完備(外はスライダーあり)だし、缶ミルク等子連れ装備完璧だし、コスパ良くかなり良いホテル💞付近に巨大ゲーセン、巨大遊具もあるしたまには海以外の沖縄もいい✨✨土曜日は花火🧨💞 pic.twitter.com/x3KtaNdX8P
- 「プールが充実していて子供が終日楽しめた」
- 「スタッフの対応が丁寧で感じが良い」
- 「朝食の種類が豊富で沖縄料理も楽しめた」
- 「エグゼクティブラウンジのサービスが素晴らしい」
>>>楽天トラベルで星★4.5のヒルトン北谷の口コミをもっと見る
ダブルツリー北谷の口コミ
今回宿泊したホテルは
— シネマトラベラーポイ活君 (@traveler_point) May 8, 2024
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートでした。
最上階のオーシャンビューにアップグレード頂き、
久しぶりにリゾート気分を味わえました。 pic.twitter.com/wirFqexVmZ
熟読ありがとうございます😆✨
— YUKI@次の旅行を妄想中 (@YUKI99780153) November 12, 2021
ルネッサンスが無料宿泊特典で泊まれたのでダブルツリー北谷はテラスルームにしたので高めです🤗ダブルツリー泊まるなら絶対テラスだったので奮発しました‼️ pic.twitter.com/UCEewCgW16
- 「コストパフォーマンスが良い」
- 「客室からの海の眺めが素晴らしい」
- 「フロントスタッフの対応が親切」
- 「客室の清潔感が高い」
>>>楽天トラベルで星★4.35のダブルツリー北谷の口コミを見る
【どっちがおすすめ?】ヒルトン北谷 vs ダブルツリー



ヒルトン北谷 vs ダブルツリーどっちがおすすめ?
ヒルトン沖縄北谷リゾートが向いている人
- 本格的なリゾート体験を求める人:設備の充実度、スタッフのサービス、食事の質など総合的に高水準のリゾート体験ができます。
- 子連れファミリー:キッズクラブ、屋内プール、子供用プールなど、子どもが楽しめる施設が豊富です。雨の日のアクティビティも充実しているのが心強いですね。
- 長期滞在する人:レストランの選択肢が多く、施設も充実しているため、長期滞在でも飽きることなく過ごせます。
- 記念日や特別な旅行:上質なサービスと雰囲気で、記念日や特別なイベントにふさわしい滞在が期待できます。
- ヒルトンオナーズのダイヤモンド・ゴールド会員:会員特典が充実しており、アップグレードやラウンジ利用などの恩恵を受けやすいです。
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートが向いている人
- 予算を抑えたい人:ヒルトンブランドの質を保ちつつ、リーズナブルな価格で宿泊できます。
- カップルや少人数での滞在:比較的コンパクトな客室でも、カップルや少人数なら十分快適に過ごせます。
- 海の景色を重視する人:海により近い立地で、特にオーシャンビューの部屋からの眺めは絶景です。
- アクティブに観光する人:ホテル内での滞在時間が少なく、主に寝る場所として使う方には、必要十分な設備とコスパの良さが魅力です。
- 新しいホテルを好む人:オープンから比較的新しいため、施設の新しさや清潔感があります。
ヒルトン北谷 vs ダブルツリーよくある質問(FAQ)
- どっちが子連れにおすすめ?
-
どちらも子連れ歓迎ですが、キッズクラブや屋内プールなど施設が充実しているヒルトン北谷リゾートの方が、特に小さなお子さん連れのファミリーには過ごしやすいでしょう。予算を重視するなら、ダブルツリー北谷も子供用プールがあり、十分楽しめます。
- ホテル間の行き来は自由にできる?
-
両ホテル間は徒歩1〜2分で行き来可能です。レストランやショップの利用は相互に可能ですが、プールなどの施設は宿泊者専用となっています。
- プールは相互利用できる?
-
残念ながら、プールの相互利用はできません。それぞれのホテルの宿泊者専用となっています。
- どちらがサンセットビューに優れている?
-
海により近いダブルツリー北谷の方がサンセットビューに優れています。特に高層階のオーシャンビューの部屋からは、美しい夕日を眺められます。
- チェックイン・チェックアウト時間の違いはある?
-
基本的には両ホテルとも同じです。
- チェックイン:15:00
- チェックアウト:11:00
ヒルトンオナーズの上級会員は、状況によりレイトチェックアウトの特典を受けられる場合があります。
ヒルトン北谷とダブルツリー北谷の基本情報
基本情報からチェックしていきましょう。
立地と住所
両ホテルは沖縄県中頭郡北谷町美浜に位置し、徒歩1〜2分で行き来できるほど近接しています。
ヒルトン沖縄北谷リゾート
郵便番号 | 904-0115 |
住所 | 沖縄県中頭郡北谷町美浜40-1 |
アクセス | 那覇空港よりお車で約40分 |
駐車場有無 | 有り 約200台 (無料) 予約不要 |
近隣観光スポット
- アメリカンビレッジ:徒歩約5分
- サンセットビーチ:徒歩約3分
- デポアイランド:徒歩約10分
- 北谷公園水泳プール:車で約5分
- 美浜タウンリゾート・アメリカンビレッジ:徒歩圏内
買い物、食事、ビーチ、夜景など、北谷エリアの魅力を存分に楽しめる立地です。
ヒルトン北谷とダブルツリー北谷まとめ
「ヒルトン沖縄北谷リゾート」と「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート」、それぞれに魅力があることがお分かりいただけたと思います。
項目※リンクは楽天トラベルに飛びます | ヒルトン沖縄北谷リゾート | ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート |
---|---|---|
立地の特徴 | やや内陸側で高層階からの景色が魅力。アメリカンビレッジに若干近い。 | 海岸線に近く、オーシャンビューが良好。サンセットビーチまで約1分。 |
客室数 | 160室 | 346室(ヒルトンの2倍以上) |
客室タイプ | デラックスルーム~スイート | スタンダード~スイート |
客室の広さ | 38㎡~85㎡(広め) | 27㎡~68㎡(やや小さめ) |
雰囲気 | 高級感がありシックで上品 | 明るく開放的でモダン&カジュアル |
バルコニー | ほとんどの部屋に広めのバルコニー | 多くの部屋にバルコニー、一部テラス付き客室も |
レストラン | セレーションズ(オールデイダイニング)、赤道(中華)、CORRENTE(イタリアン)、MAHANA(バー&ラウンジ) | シースケープ(オールデイダイニング)、グランブルー(バー&グリル) |
朝食のバリエーション | 和食・洋食・沖縄料理とバラエティ豊か | 焼きたてパンが人気、シンプルながら質が高い |
ウェルカムサービス | なし | チェックイン時に温かいチョコレートチップクッキー提供 |
プール | 屋内プール1つ、屋外プール3つ(うち1つは子供用) | 屋外プール2つ(インフィニティプール&子供用プール) |
スパ・フィットネス | スパ「スパチャタン」、広々としたフィットネスセンター | スパなし、フィットネスルームのみ |
エグゼクティブラウンジ | エグゼクティブフロア宿泊者専用ラウンジ(朝食・軽食・カクテル提供) | なし |
キッズ向け施設 | キッズクラブがあり、プログラムも充実 | キッズスペースあり(規模は小さめ) |
施設の相互利用 | レストランやショップは利用可能、プールなどの施設は宿泊者専用 | レストランやショップは利用可能、プールなどの施設は宿泊者専用 |
標準的な1泊料金(2人1室・朝食付き) | 平日 25,000円〜、休前日・ハイシーズン 35,000円〜 | 平日 18,000円〜、休前日・ハイシーズン 28,000円〜 |
価格差の傾向 | ダブルツリー北谷より20〜30%高め | ヒルトン北谷よりリーズナブル |
特徴 | 充実した施設を考えると納得の価格だが、家族4人以上での宿泊は予算がかさむ | シンプルながら必要十分な施設で、コスパが高い |
ヒルトン沖縄北谷リゾート
充実した施設、質の高いサービス、多彩なレストラン、そして子供向け施設の充実度が特徴です。特に小さなお子様連れのファミリーや、ホテルライフそのものを楽しみたい方には最適でしょう。
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート
リーズナブルな価格設定、海に近い立地、モダンでカジュアルな雰囲気が魅力です。予算を抑えつつも質の高いホテルステイを求めるカップルや、観光メインで宿泊先にはあまりこだわらない方には、うってつけの選択肢になるでしょう。
私個人としては、子連れファミリー旅行なら断然「ヒルトン沖縄北谷リゾート」、カップル旅行や予算重視なら「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート」をおすすめします。
どちらも素晴らしいホテルなので、皆さんの旅行スタイルに合わせて選んでくださいね。
最後に、沖縄北谷エリアは観光スポットも充実しているので、ホテルライフだけでなく、周辺散策も楽しんでくださいね!美しいサンセットビーチの夕日は、特におすすめです。
\ 最大20%offクーポンを配布中 /